В статье изложена новая технология прогноза залежей углеводородов по сейсмическим данным. На большом числе практических примеров показано, что залежи углеводородов обладают сильными неупругими свойствами, которые могут быть измерены по наблюдениям в скважинах и на поверхности. Этот эффект положен в основу метода ПДС (поглощение и дисперсия скорости), разработанного авторами. Рассмотрены примеры его применения на различных этапах поисков и разведки месторождений нефти и газа, в различных геологических условиях.
The effect of seismic inelasticity of the oil and gas fields has been measured experimentally from borehole seismic (VSP). VSP data obtained in dozens wells drilled in different geological conditions were analysed. In all cases the strong increasing of frequency-dependent attenuation and velocity dispersion take place at pay-zone depths.
